ZFreet CHeung

首先要说明一下Fansite Kit 这个词，它在国内还不怎么常用，即使它出现已有些年代了，但竟然还找不到一个中文词条（连Fansite 的解释都很少，虽然意思很浅显；我总感觉它是属于90年代初的中国玩家的）。

Fansite Kit 通常译为“玩家网站资源包”：由游戏开发商免费提供给游戏爱好者或玩家的，用来搭建游戏相关网站时需要用到的各种游戏资源素材包，其中包含了大量的原始素材，如游戏原画、FAQ文档、壁纸桌面、高清截屏、头像标志、字体音效、按钮背景、可编辑源文件、网页框架等来自官方的一手资料。是各类游戏爱好者和美工从业者居家旅行必备之佳品。

—— ZFreet CHeung

下面来看看这个StarCraft II Fansite Kit 包含了哪些精华内容，以文件夹分：

• artwork：原画系列，共18张
• avatars：头像系列，37枚，各5种尺寸（48、64、80、100、128），共195张
• building_renders：三种族建筑单位3D渲染效果
• Game_Information：文档，《星际争霸2》问与答
• logos：图标，Blizzard、Battle.net、Starcraft II、三种族标志等
• Sample_Content：文件，内幕专访《星际争霸2》动画的制作
• screenshots：高清截屏12张，全为1600×1200
• sounds：音效6个
• unit_renders：三种族兵种单位3D渲染效果
• wallpapers：官方高清宽屏壁纸4张
• web：网页模板（HTML+CSS），共有9个html 页面（要说这才是Fansite Kit 的核心素材）
• web_buildfiles：PSD文件9个，包括按钮、边框、网页背景等素材

还有，我不确定这套Fansite Kit 是什么时候发布的（应该不会太新），但它是繁体中文语言，理论上不会早于星际争霸2繁体中文官方网站的上线时间——09年10月。不过繁体中文都译为《星海爭霸II》，听着还是没有《星际争霸II》那么霸气。

StarCraft II Fansite Kit 下载（43MB）：繁体中文 | English (US) | 访问官方网站（强荐）

最后再贴一段来自官方的《星际争霸II》中文说明书，年代稍微古老了点（2007年8月），但现在看来内容基本还靠谱；就算星际2再跳三五年的票，这些话依然适用。

《星际争霸 II》 游戏内容概要

游戏名称：《星际争霸II》
研发：Blizzard Entertainment, Inc.
游戏类型：即时战略
作业系统：PC、Mac
故事简介：《星际争霸II》讲述的仍然是神族（Protoss）、人类（Terran）和虫族（Zerg）之间的传奇故事。和经典前作《星际争霸》一样，《星际争霸II》也是一款快节奏的即时战略游戏。三个独特而又强大的种族之间的战斗并没有结束，经典部队、改造单位和全新的兵种也会在星河间重燃战火，为各自阵营的生存而战。

《星际争霸II》的单人战役模式将延续《星际争霸：怒火燎原》（StarCraft: Brood War）的故事主轴，玩家会在游戏中见到熟悉的面孔和新的英雄，他们将继续写下这个充满冒险与阴谋的科幻传奇。此外，Blizzard 公司还会再次透过享誉全球的Battle.net 系统为玩家提供无与伦比的线上体验与服务。经过改良和植入新功能的Battle.net将会把《星际争霸II》打造成空前强大的即时战略巨作。

游戏特色：
游戏保留了以前作《星际争霸》为基础，并加强了节奏快速、场面震撼、平衡性严谨的即时战略风格。
三个截然不同的种族：人类、神族和虫族。
全新的兵种和游戏机制，使各种族的特色更为凸显。
开创性的单人战役模式。
游戏採全新3D图形引擎，将提供震撼的视觉效果和更大规模的战争场面。
支援全方位的多人游戏，玩家可以通过Battle.net 的配对机制寻找对战玩家，体验全新的竞技特色。
完整的地图编辑与脚本工具给予玩家极大的自由空间来创造属于自己的游戏世界。